Federal Capture Intelligence

Translation and Interpretation Services contractors at the Department of Homeland Security

Contract actions: October 1, 2021 – July 27, 2026 Updated July 28, 2026 Department of Homeland Security agency guide NAICS 541930 · Translation and Interpretation Services
Latest 12 months
$38.0M
Net obligations · Up $21.6M vs. $16.4M preceding
Prime contractors
26
With positive obligations in the latest 12 months

Market snapshot for Translation and Interpretation Services at the Department of Homeland Security

Federal records show $181.5M in net obligations across 657 awards in Translation and Interpretation Services at the Department of Homeland Security from Oct 1, 2021 through Jul 27, 2026. This market accounts for 0.11% of $158.6B in agency-wide net prime contract obligations over the period shown. Latest 12-month net obligations increased 131.7% from $16.4M to $38.0M. 5 prime contractors accounted for at least 80% of positive obligations in that latest period.

Fiscal-year activity

FY26 is year-to-date through Jul 27, 2026; earlier years show complete fiscal-year totals.

FY26 year-to-date: $3.9M versus −$5.8M through the same date in FY25 (Not comparable).
Net obligations · complete fiscal yearNet obligations · FY26 YTDContract actions
View fiscal-year data table
Fiscal yearNet obligationsContract actionsCoverage
FY2022$46.2M454Complete
FY2023$52.7M432Complete
FY2024$50.4M505Complete
FY2025$28.3M436Complete
FY2026$3.9M253YTD through Jul 27, 2026

Market at a glance

All reported prime contract awards
All-period net obligations
$181.5M
657 awards · 117 prime contractors
Latest 12-month movement
+131.7%
$38.0M vs. $16.4M
Leading eight prime share
93.9%
Share held by the eight leading prime contractors in the latest 12 months
View agency share, denominators, and set-aside reporting
Agency context
0.11% of $158.6B in agency-wide net obligations.
Set-aside share when reported
62.9% of 194 awards with reported set-aside status.
Set-aside reporting
122 set aside · 72 no set-aside · 463 not reported

What changed in the last 12 months?

Jul 28, 2025Jul 27, 2026, compared with Jul 28, 2024Jul 27, 2025.

Competitive shifts

LEGAL INTERPRETING SERVICES, INC. climbed the most in the contractor rankings
#16#4Up 12 places
The contractor accounts for 4.3% of positive obligations across 3 reported actions.
LIONBRIDGE GLOBAL SOLUTIONS II INC. had the largest increase in reported obligations
$5.9M$13.6M+$7.7M
The contractor now ranks #2 by positive obligations and accounts for 27.1% of positive obligations, based on 10 reported actions.
SOS INTERNATIONAL LLC lost the most market share
7.6%0.0%−7.6 percentage points
The contractor now ranks outside the ranking by positive obligations, based on 2 reported actions.
LANGUAGE LINE, LLC recorded the largest net deobligation
$8.7M−$3.8M−$12.5M
The contractor now is unranked by positive obligations, based on 8 reported actions.

Buyer demand

Reported obligations through HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS DIVISION 6 increased
$14.8M$20.2M+$5.4M
Latest-period activity spans 2 awards across 1 prime contractor.
Reported obligations through US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS decreased
$14.1M$9.3M−$4.8M
Latest-period activity spans 58 awards across 22 prime contractors.
View 3 additional material changes

Award activity

LANGUAGE LINE, LLC recorded the largest deobligation action
−$8.7MDec 2, 2025 action
Reported under PIID 70SBUR24F00000117 by US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS. Award net obligations after the action: $9.9M.
View supporting award
THE KACE COMPANY, LLC. received an unusually large obligation action
$5.9MSep 30, 2025 action
Reported under PIID 70CMSD25FR0000101 by HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS DIVISION 6. Award net obligations after the action: $12.9M.
View supporting award

Competitive shifts

TCS INTERPRETING, INC. fell the most in the contractor rankings
#4#9Down 5 places
The contractor accounts for 1.6% of positive obligations across 49 reported actions.
How these findings are calculated

Findings are selected from matched-period changes in obligations, share, rank, funding offices, concentration, reported set-asides, material award actions, and agency-peer outliers. Related signals are combined, and only material evidence-backed changes are shown. Review the full methodology.

Funding pattern for Translation and Interpretation Services at the Department of Homeland Security

See how positive obligations were attributed across funding offices in the 12 months ending Jul 27, 2026.

48.6% of positive obligations were attributed to HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS DIVISION 6. That represents $20.2M, up $5.4M from the preceding 12 months.

Latest 12-month share of positive obligations; the gray segment represents all other reported offices.

  1. HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS DIVISION 648.6% · $20.2M · up $5.4M
  2. US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS22.4% · $9.3M · down $4.8M
  3. ENFORCEMENT AND REMOVAL OPERATIONS REMOVAL MANAGEMENT DIVISION17.8% · $7.4M · up $1.5M
  4. Off of the Dir CISA2.9% · $1.2M · up $149K
  5. IMMIGRATION AND CUSTOMS ENFORCEMENT ASSISTANT SECRETARY1.5% · $617K · up $617K
  6. All other reported offices6.8% of positive obligations
View reported office rankings, comparisons, and evidence

USAspending assigns each award to a funding office. That office may differ from the requiring activity, program office, contracting office, individual buyer, or actual customer.

  1. Reported funding office

    HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS DIVISION 6

    #1Rank unchanged

    Latest 12 months

    $20.2M

    48.6% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$5.4M

    1 active prime contractor · 2 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations increased 36.7% from $14.8M to $20.2M. The office’s share of positive obligations moved from 35.2% to 48.6%, a change of +13.4 percentage points.

    The latest period contains 9 actions across 2 awards. The preceding period contained 2 active prime contractors and 2 awards.

  2. Reported funding office

    US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS

    #2Rank unchanged

    Latest 12 months

    $9.3M

    22.4% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    −$4.8M

    22 active prime contractors · 58 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations decreased 34.0% from $14.1M to $9.3M. The office’s share of positive obligations moved from 33.6% to 22.4%, a change of −11.2 percentage points.

    The latest period contains 115 actions across 58 awards and 5 newly active prime contractors. The preceding period contained 23 active prime contractors and 50 awards.

    Leading award-level changes

  3. Reported funding office

    ENFORCEMENT AND REMOVAL OPERATIONS REMOVAL MANAGEMENT DIVISION

    #3Rank unchanged

    Latest 12 months

    $7.4M

    17.8% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$1.5M

    1 active prime contractor · 2 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations increased 25.8% from $5.9M to $7.4M. The office’s share of positive obligations moved from 14.0% to 17.8%, a change of +3.8 percentage points.

    The latest period contains 8 actions across 2 awards. The preceding period contained 3 active prime contractors and 5 awards.

  4. Reported funding office

    Off of the Dir CISA

    #4Up 2 from #6

    Latest 12 months

    $1.2M

    2.9% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$149K

    3 active prime contractors · 4 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations increased 14.3% from $1.0M to $1.2M. The office’s share of positive obligations moved from 2.5% to 2.9%, a change of +0.4 percentage points.

    The latest period contains 12 actions across 4 awards and 1 newly active prime contractor. The preceding period contained 3 active prime contractors and 3 awards.

  5. Reported funding office

    IMMIGRATION AND CUSTOMS ENFORCEMENT ASSISTANT SECRETARY

    #5New to the positive-obligation ranking

    Latest 12 months

    $617K

    1.5% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$617K

    1 active prime contractor · 1 award

    View office comparison and evidence

    Reported obligations rose from $0 to $617K. The office’s share of positive obligations moved from 0% to 1.5%, a change of +1.5 percentage points.

    The latest period contains 2 actions across 1 award and 1 newly active prime contractor. The preceding period contained 0 active prime contractors and 0 awards.

  6. Reported funding office

    MS - MISSION SUPPORT

    #6New to the positive-obligation ranking

    Latest 12 months

    $480K

    1.1% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$2.8M

    11 active prime contractors · 24 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations moved from $2.3M in net deobligations to $480K in net obligations. The office’s share of positive obligations moved from 0% to 1.1%, a change of +1.1 percentage points.

    The latest period contains 33 actions across 24 awards and 5 newly active prime contractors. The preceding period contained 14 active prime contractors and 27 awards.

  7. Reported funding office

    OFFICE OF FIELD OPERATIONS

    #7Up 1 from #8

    Latest 12 months

    $321K

    0.77% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$15K

    7 active prime contractors · 10 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations increased 5.0% from $305K to $321K. The office’s share of positive obligations moved from 0.73% to 0.77%, a change of 0.0 percentage points.

    The latest period contains 16 actions across 10 awards and 2 newly active prime contractors. The preceding period contained 9 active prime contractors and 10 awards.

  8. Reported funding office

    OFC OF THE CHIEF INFORMATION OFCR

    #8Up 3 from #11

    Latest 12 months

    $291K

    0.70% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$171K

    2 active prime contractors · 2 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations increased 142.2% from $120K to $291K. The office’s share of positive obligations moved from 0.29% to 0.70%, a change of +0.4 percentage points.

    The latest period contains 7 actions across 2 awards. The preceding period contained 2 active prime contractors and 3 awards.

  9. Reported funding office

    U. S. SECRET SERVICE

    #9New to the positive-obligation ranking

    Latest 12 months

    $259K

    0.62% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$293K

    1 active prime contractor · 1 award

    View office comparison and evidence

    Reported obligations moved from $34K in net deobligations to $259K in net obligations. The office’s share of positive obligations moved from 0% to 0.62%, a change of +0.6 percentage points.

    The latest period contains 2 actions across 1 award. The preceding period contained 2 active prime contractors and 3 awards.

  10. Reported funding office

    EQUAL EMPLOYMENT OPPORTUNITY

    #10New to the positive-obligation ranking

    Latest 12 months

    $245K

    0.59% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$788K

    1 active prime contractor · 1 award

    View office comparison and evidence

    Reported obligations moved from $543K in net deobligations to $245K in net obligations. The office’s share of positive obligations moved from 0% to 0.59%, a change of +0.6 percentage points.

    The latest period contains 4 actions across 1 award. The preceding period contained 1 active prime contractor and 1 award.

  11. Reported funding office

    HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS WASHINGTON DC

    No positive-obligation rank

    Latest 12 months

    $0

    0% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    +$20.1M

    0 active prime contractors · 0 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations moved from $20.1M in net deobligations to $0 in net obligations. The office’s share of positive obligations moved from 0% to 0%, a change of 0.0 percentage points.

    The latest period contains 0 actions across 0 awards. The preceding period contained 1 active prime contractor and 1 award.

    Leading award-level changes

  12. Reported funding office

    OER - OFFICE OF EQUAL RIGHTS

    No positive-obligation rank

    Latest 12 months

    $0

    0% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    −$1.7M

    0 active prime contractors · 0 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations decreased 100.0% from $1.7M to $0. The office’s share of positive obligations moved from 4.0% to 0%, a change of −4.0 percentage points.

    The latest period contains 0 actions across 0 awards. The preceding period contained 4 active prime contractors and 7 awards.

  13. Reported funding office

    ORR – OFFICE OF RESPONSE AND RECOVERY

    No positive-obligation rank

    Latest 12 months

    −$61K

    0% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    −$2.7M

    4 active prime contractors · 5 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations moved from $2.6M in net obligations to $61K in net deobligations. The office’s share of positive obligations moved from 6.3% to 0%, a change of −6.3 percentage points.

    The latest period contains 6 actions across 5 awards and 2 newly active prime contractors. The preceding period contained 6 active prime contractors and 8 awards.

  14. Reported funding office

    REGION 4

    No positive-obligation rank

    Latest 12 months

    −$815K

    0% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    −$1.4M

    13 active prime contractors · 18 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations moved from $580K in net obligations to $815K in net deobligations. The office’s share of positive obligations moved from 1.4% to 0%, a change of −1.4 percentage points.

    The latest period contains 21 actions across 18 awards and 4 newly active prime contractors. The preceding period contained 11 active prime contractors and 17 awards.

  15. Reported funding office

    REGION 9

    No positive-obligation rank

    Latest 12 months

    −$1.5M

    0% of positive obligations

    Versus preceding 12 months

    −$1.3M

    6 active prime contractors · 10 awards

    View office comparison and evidence

    Reported obligations widened from $225K to $1.5M in net deobligations. The office’s share of positive obligations moved from 0% to 0%, a change of 0.0 percentage points.

    The latest period contains 20 actions across 10 awards and 1 newly active prime contractor. The preceding period contained 7 active prime contractors and 11 awards.

How this work is bought

Reported award structure, competition, pricing, work categories, and contracting channels for Translation and Interpretation Services at the Department of Homeland Security.

During Jul 28, 2025Jul 27, 2026, this market recorded $59.7M in positive net award obligations across 77 awards. The leading reported procedure, Subject To Multiple Award Fair Opportunity, accounted for 97.6% of that positive-obligation base. Awards with a reported parent IDV accounted for 97.6%.

Leading award type
87.0%
Delivery Order
Leading reported procedure
97.6%
Subject To Multiple Award Fair Opportunity
Reported parent IDV
97.6%
of positive obligations had a reported parent IDV
Median reported offers
3
45 of 77 awards reported offers

Buying method changes

Compared with Jul 28, 2024Jul 27, 2025. Based on 77 current awards and 106 preceding awards with positive net obligations.

Median positive award obligations
$93K
Up from $51K in the preceding period
Delivery-order obligation share
87.0%
Up from 73.2% in the preceding period
How to read these changes

Directional color and the Up or Down labels show historical movement only. Green does not mean favorable and red does not mean unfavorable; neither predicts a future procurement method.

Same-NAICS comparison

Compared with the NAICS 541930 peer median, parent-IDV obligation share is 7.3 percentage points higher, reported full-and-open obligation share is 37.7 percentage points higher, delivery-order obligation share is 30.9 percentage points higher, and median positive award obligations are 257.0% higher.

MeasureThis marketPeer medianDifference
Parent-IDV obligation share97.6%90.4%+7.3 pts
Reported full-and-open obligation share97.6%60.0%+37.7 pts
Delivery-order obligation share87.0%56.0%+30.9 pts
Median positive award obligations$93K$26K+257.0%
Peer cohort and comparison limits

The peer median gives each of the 6 eligible agency markets equal weight. The included agency markets are:

Agency mission, scale, and acquisition context can differ. Peer position does not establish market attractiveness or predict a future procurement method.

View buying-method details and data coverage

Award types

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Delivery Order(C)31$51.9M87.0%
BPA Call(A)32$6.4M10.7%
Purchase Order(B)10$1.0M1.7%
Definitive Contract(D)4$394K0.66%

Reported parent-award types

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
FSS(C)21$31.0M51.9%
IDC(B)10$20.9M35.1%
BPA(E)32$6.4M10.7%
Not reported14$1.4M2.4%

Single- or multiple-award parent structure

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Multiple Award(M)31$51.9M87.0%
Single Award(S)32$6.3M10.6%
Not reported14$1.4M2.4%

Solicitation procedures

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Subject To Multiple Award Fair Opportunity(MAFO)62$58.2M97.6%
Negotiated Proposal/Quote(NP)2$564K0.95%
Simplified Acquisition(SP1)9$487K0.82%
Only One Source(SSS)4$355K0.60%

Extent competed

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Full And Open Competition(A)63$58.2M97.6%
Full And Open Competition After Exclusion Of Sources(D)1$564K0.95%
Competed Under SAP(F)9$487K0.82%
Not Available For Competition(B)1$200K0.34%
Not Competed(C)3$155K0.26%

Fair-opportunity and limited-source reporting

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Fair Opportunity Given(FAIR)51$55.6M93.2%
Competitive Set Aside(CSA)7$1.8M3.0%
Follow-On Action Following Competitive Initial Action(FOO)2$450K0.75%
Sole Source(SS)1$259K0.43%
Other Statutory Authority(OSA)1$178K0.30%
Not reported15$1.4M2.4%

Other-than-full-and-open reasons

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Authorized By Statute (FAR 6.302-5(A)(2)(I))(OTH)1$200K0.34%
Only One Source-Other (FAR 6.302-1 Other)(ONE)2$89K0.15%
Urgency (FAR 6.302-2)(URG)1$66K0.11%
Not reported73$59.3M99.4%

Contract pricing types

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Firm Fixed Price(J)50$27.7M46.4%
Labor Hours(Z)17$22.4M37.6%
Time And Materials(Y)10$9.5M16.0%

Product or Service Codes

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Support- Administrative: Translation And Interpreting(R608)69$59.0M98.8%
Support- Administrative: Other(R699)1$245K0.41%
Support- Professional: Other(R499)2$230K0.39%
Education/Training- Personnel Testing(U002)2$132K0.22%
Support- Administrative: Transcription(R603)1$50K0.080%
IT And Telecom - Network Support Services (Labor)(DG01)1$33K0.050%
Other reported values1$1850.0003%

Awarding subagencies

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
U.S. Immigration and Customs Enforcement(7012)7$28.6M48.0%
U.S. Citizenship and Immigration Services(7003)24$25.0M41.9%
Federal Emergency Management Agency(7022)19$2.7M4.5%
Office of Procurement Operations(7001)10$1.9M3.1%
U.S. Customs and Border Protection(7014)7$672K1.1%
U.S. Coast Guard(7008)3$309K0.52%
Other reported values7$504K0.84%

Awarding offices

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
Uscis Contracting Office(Erbur)(70SBUR)24$25.0M41.9%
Investigations And Operations Support Dallas(70CMSD)5$21.1M35.4%
Detention Compliance And Removals(70CDCR)2$7.5M12.6%
Support Services Section(Ss40)(70FA40)5$1.9M3.2%
Cisa Contracting Activity(70RCSJ)4$1.2M2.0%
Border Enforcement Contracting Division(70B03C)6$665K1.1%
Other reported values31$2.2M3.8%

Reported parent IDVs

Reported valueAwardsPositive obligationsShare
47QRAA20D008Q(4732)2$20.2M33.9%
47QRAA19D007V(4732)1$7.5M12.5%
70SBUR25D00000099(7003)2$6.1M10.3%
70SBUR25D00000104(7003)2$6.1M10.3%
70FA4022A00000011(7022)10$2.7M4.5%
70FA4022A00000009(7022)9$2.3M3.9%
70SBUR25D00000103(7003)2$2.2M3.7%
70SBUR25D00000100(7003)1$2.1M3.6%
Other reported values34$8.9M15.0%
Not reported14$1.4M2.4%

Offers, award size, and timing

Median reported offers
3 median
45 reported · 32 not reported
Positive award obligations
$93K median
$38K$349K middle 50%
Reported performance period
466 days (~15 months) median
77 reported · 0 not reported

Calculations group latest-period actions by award, retain awards with positive net obligations for share denominators, and use each award's latest reported USAspending procurement fields as of Jul 27, 2026. Blank competition, pricing, PSC, or parent-IDV values remain not reported; they are not inferred. Offer counts must be positive and below the FPDS 999 placeholder. Awarding organizations can differ from the funding agency that defines this page.

Prime contractors for Translation and Interpretation Services at the Department of Homeland Security

Latest 12-month concentration and complete prime contractor rankings across the period shown.

Prime contractor concentration
5 of 26prime contractors account for at least 80% of positive obligations in the last 12 months
Largest prime contractor
40.4%of positive obligations in the last 12 months
Leading four prime contractors
79.5%of positive obligations in the last 12 months
Leading eight prime contractors
93.9%of positive obligations in the last 12 months

Based on $50.1M in positive obligations during the 12 months ending Jul 27, 2026. Individual shares and movement appear in the searchable rankings below. Movement compares with Jul 28, 2024–Jul 27, 2025.

Last 12mo obligation volume: Highest positive obligations first; net deobligations follow by magnitude; contractors with no activity in the last 12 months follow by all-period obligations. Ranks use the complete contractor list and remain fixed when search narrows the results.

15 leading contractors
  1. #1

    Last 12mo obligations

    $20.2M

    40.4%

    Dollar movement

    +$25.5M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    2 awards

    9 actions

    Historical and award details for THE KACE COMPANY, LLC.
    Obligations: prior → latest
    −$5.3M → $20.2M
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 40.4%
    +40.4 percentage points
    All-period obligations
    $70.8M
    38.0% of all-period positive obligations · 4 awards
    Recorded activity
    Since Nov 9, 2021
    through Jul 22, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported22
    Reported small business00
    All-period set-aside types

    None reported.

  2. #2

    Last 12mo obligations

    $13.6M

    27.1%

    Dollar movement

    +$7.7M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    4 awards

    10 actions

    Historical and award details for LIONBRIDGE GLOBAL SOLUTIONS II INC.
    Obligations: prior → latest
    $5.9M → $13.6M
    +131.4%
    Share: prior → latest
    21.6% → 27.1%
    +5.5 percentage points
    All-period obligations
    $27.6M
    14.8% of all-period positive obligations · 12 awards
    Recorded activity
    Since Oct 26, 2021
    through Jun 26, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported44
    Reported small business00
    All-period set-aside types

    None reported.

  3. #3

    Last 12mo obligations

    $3.9M

    7.8%

    Dollar movement

    +$2.0M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    17 awards

    48 actions

    Historical and award details for DEAF ACCESS SOLUTIONS, INC
    Obligations: prior → latest
    $1.9M → $3.9M
    +106.4%
    Share: prior → latest
    7.0% → 7.8%
    +0.8 percentage points
    All-period obligations
    $8.2M
    4.4% of all-period positive obligations · 54 awards
    Recorded activity
    Since Oct 6, 2021
    through Jul 22, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside22
    Reported no set-aside00
    Not reported1511
    Reported small business148
    All-period set-aside types
    • 8 · Total small business
  4. #4

    Last 12mo obligations

    $2.1M

    4.3%

    Dollar movement

    +$2.1M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    3 awards

    3 actions

    Historical and award details for LEGAL INTERPRETING SERVICES, INC.
    Obligations: prior → latest
    $86K → $2.1M
    +2394.6%
    Share: prior → latest
    0.32% → 4.3%
    +4.0 percentage points
    All-period obligations
    −$1.3M
    0% of all-period positive obligations · 46 awards
    Recorded activity
    Since Oct 8, 2021
    through May 13, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside11
    Reported no set-aside00
    Not reported21
    Reported small business32
    All-period set-aside types
    • 13 · Total small business
    • 1 · WOSB set-aside
  5. #5

    Last 12mo obligations

    $2.1M

    4.3%

    Dollar movement

    +$2.1M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    1 award

    1 action

    Historical and award details for GLOBAL IMPACT GROUP LLC
    Obligations: prior → latest
    $0 → $2.1M
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 4.3%
    +4.3 percentage points
    All-period obligations
    $2.1M
    1.1% of all-period positive obligations · 2 awards
    Recorded activity
    Since Aug 28, 2023
    through Sep 16, 2025

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported10
    Reported small business10
    All-period set-aside types

    None reported.

  6. #6

    Last 12mo obligations

    $2.1M

    4.3%

    Dollar movement

    +$2.1M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    1 award

    1 action

    Historical and award details for UNIVERSE TECHNICAL TRANSLATION, INC.
    Obligations: prior → latest
    $0 → $2.1M
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 4.3%
    +4.3 percentage points
    All-period obligations
    $2.1M
    1.1% of all-period positive obligations · 1 award
    Recorded activity
    Since Sep 16, 2025
    through Sep 16, 2025

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported10
    Reported small business10
    All-period set-aside types

    None reported.

  7. #7

    Last 12mo obligations

    $2.1M

    4.2%

    Dollar movement

    +$2.8M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    6 awards

    15 actions

    Historical and award details for AD ASTRA, INC.
    Obligations: prior → latest
    −$708K → $2.1M
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 4.2%
    +4.2 percentage points
    All-period obligations
    $4.5M
    2.4% of all-period positive obligations · 6 awards
    Recorded activity
    Since Feb 10, 2022
    through Jul 10, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside22
    Reported no set-aside00
    Not reported41
    Reported small business63
    All-period set-aside types
    • 1 · Total small business
    • 1 · WOSB set-aside
  8. #8

    Last 12mo obligations

    $809K

    1.6%

    Dollar movement

    +$1.2M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    7 awards

    18 actions

    Historical and award details for THE LANGUAGE DOCTORS, INC
    Obligations: prior → latest
    −$417K → $809K
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 1.6%
    +1.6 percentage points
    All-period obligations
    $2.4M
    1.3% of all-period positive obligations · 10 awards
    Recorded activity
    Since Nov 23, 2021
    through Jul 16, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside21
    Reported no set-aside00
    Not reported54
    Reported small business75
    All-period set-aside types
    • 4 · Total small business
  9. #9

    Last 12mo obligations

    $802K

    1.6%

    Dollar movement

    −$1.3M

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    27 awards

    49 actions

    Historical and award details for TCS INTERPRETING, INC.
    Obligations: prior → latest
    $2.1M → $802K
    −61.8%
    Share: prior → latest
    7.7% → 1.6%
    −6.1 percentage points
    All-period obligations
    $8.7M
    4.7% of all-period positive obligations · 79 awards
    Recorded activity
    Since Oct 1, 2021
    through Jul 24, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside22
    Reported no set-aside02
    Not reported2523
    Reported small business2727
    All-period set-aside types
    • 7 · Total small business
    • 1 · ECONOMICALLY DISADVANTAGED WOMEN OWNED SMALL BUSINESS
    • 1 · Partial small business
  10. #10

    Last 12mo obligations

    $564K

    1.1%

    Dollar movement

    +$564K

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    1 award

    2 actions

    Historical and award details for MID-ATLANTIC INTERPRETING GROUP, INC.
    Obligations: prior → latest
    $0 → $564K
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 1.1%
    +1.1 percentage points
    All-period obligations
    $564K
    0.30% of all-period positive obligations · 1 award
    Recorded activity
    Since Mar 6, 2026
    through Jun 24, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside10
    Reported no set-aside00
    Not reported00
    Reported small business10
    All-period set-aside types
    • 1 · WOSB set-aside
  11. #11

    Last 12mo obligations

    $459K

    0.92%

    Dollar movement

    +$202K

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    2 awards

    5 actions

    Historical and award details for TRANSLATION EXCELLENCE INC.
    Obligations: prior → latest
    $257K → $459K
    +78.7%
    Share: prior → latest
    0.95% → 0.92%
    0.0 percentage points
    All-period obligations
    $1.9M
    1.0% of all-period positive obligations · 2 awards
    Recorded activity
    Since Sep 30, 2022
    through Jul 10, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside22
    Reported no set-aside00
    Not reported00
    Reported small business22
    All-period set-aside types
    • 2 · 8(a) sole source
  12. #12

    Last 12mo obligations

    $227K

    0.45%

    Dollar movement

    +$227K

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    3 awards

    4 actions

    Historical and award details for ALASKA INSTITUTE FOR JUSTICE
    Obligations: prior → latest
    $0 → $227K
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 0.45%
    +0.5 percentage points
    All-period obligations
    $227K
    0.12% of all-period positive obligations · 3 awards
    Recorded activity
    Since Nov 12, 2025
    through Jun 10, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside30
    Not reported00
    Reported small business00
    All-period set-aside types

    None reported.

  13. #13

    Last 12mo obligations

    $205K

    0.41%

    Dollar movement

    −$762K

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    21 awards

    30 actions

    Historical and award details for PRISMA INTERNATIONAL, INC.
    Obligations: prior → latest
    $967K → $205K
    −78.8%
    Share: prior → latest
    3.6% → 0.41%
    −3.1 percentage points
    All-period obligations
    $7.0M
    3.8% of all-period positive obligations · 43 awards
    Recorded activity
    Since Sep 7, 2022
    through Jul 22, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported2126
    Reported small business2126
    All-period set-aside types

    None reported.

  14. #14

    Last 12mo obligations

    $178K

    0.36%

    Dollar movement

    +$178K

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    1 award

    4 actions

    Historical and award details for LANZA LANGUAGE INC
    Obligations: prior → latest
    $0 → $178K
    Not comparable
    Share: prior → latest
    0% → 0.36%
    +0.4 percentage points
    All-period obligations
    $265K
    0.14% of all-period positive obligations · 2 awards
    Recorded activity
    Since Jun 13, 2022
    through May 13, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported10
    Reported small business10
    All-period set-aside types

    None reported.

  15. #15

    Last 12mo obligations

    $129K

    0.26%

    Dollar movement

    −$63K

    vs. prior 12 months

    Last 12mo awards

    2 awards

    5 actions

    Historical and award details for VITAL SIGNS, LLC.
    Obligations: prior → latest
    $192K → $129K
    −32.6%
    Share: prior → latest
    0.71% → 0.26%
    −0.5 percentage points
    All-period obligations
    $322K
    0.17% of all-period positive obligations · 5 awards
    Recorded activity
    Since Dec 14, 2022
    through Jun 9, 2026

    Award reporting

    Latest and prior 12-month award reporting
    Reported award evidenceLatestPrior
    Reported set-aside00
    Reported no set-aside00
    Not reported24
    Reported small business24
    All-period set-aside types

    None reported.

Award activity for Translation and Interpretation Services at the Department of Homeland Security

Recent contract actions with unusually large obligation changes or meaningful shifts in contractor and funding-office activity.

Deobligation

This action

−$8.7M

LANGUAGE LINE, LLC

US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS

MODIFICATION TO DE-OBLIGATE EXCESS FUNDS AND CLOSEOUT THE ORDER FOR INTERPRETER SERVICES.

Why it stands out

This award recorded a material contraction.

The action removed $8.7M. A deobligation does not by itself show lower requirement demand.

Award net obligations
$8.6M
Share of 12-month positive obligations
17.4%
Supporting data
Prime contractor
0% share
−32.2 percentage points · $12.5M net decline; action accounted for 69.5%
Funding office
#2 · 22.4% attributed share
−11.2 percentage points · $4.8M net decline; action exceeded it by $3.9M
PIID 70SBUR24F00000117 · Mod P00007
Modification

This action

+$4.9M

LIONBRIDGE GLOBAL SOLUTIONS II INC.

ENFORCEMENT AND REMOVAL OPERATIONS REMOVAL MANAGEMENT DIVISION

THE PURPOSE OF THIS AWARD IS TO PROVIDE TRANSLATION, TRANSCRIPTION, AND INTERPRETATION SERVICES AVAILABLE 24 HOURS A DAY, SEVEN DAYS A WEEK, AND 365 DAYS A YEAR. THIS MODIFICATION OBLIGATES ADDITIONAL FUNDING.

Why it stands out

The award grew alongside stronger contractor activity.

The modification added $4.9M while contractor obligations rose $7.7M overall.

Award net obligations
$11.0M
Share of 12-month positive obligations
9.9%
Supporting data
Prime contractor
#2 · 27.1% share
+5.5 percentage points · $7.7M net increase; action accounted for 64.1%
Funding office
#3 · 17.8% attributed share
+3.8 percentage points · $1.5M net increase; action exceeded it by $3.4M
PIID 70CDCR25FR0000031 · Mod P00011
Modification

This action

+$5.9M

THE KACE COMPANY, LLC.

HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS DIVISION 6

THIS ORDER PROVIDES MONITORING, TRANSCRIPTION, AND TRANSLATION SERVICES WHICH SUPPORTS HOMELAND SECURITY INVESTIGATIONS NATIONWIDE WHEN CONDUCTING CRIMINAL INVESTIGATIONS. THIS MOD ADDS INCREMENTAL FUNDING TO THE TASK ORDER TO SUPPORT PERFORMANCE.

Why it stands out

The award grew alongside stronger contractor activity.

The modification added $5.9M while contractor obligations rose $25.5M overall.

Award net obligations
$19.8M
Share of 12-month positive obligations
11.8%
Supporting data
Prime contractor
#1 · 40.4% share
+40.4 percentage points · $25.5M net increase; action accounted for 23.1%
Funding office
#1 · 48.6% attributed share
+13.4 percentage points · $5.4M net increase; action exceeded it by $460K
PIID 70CMSD25FR0000101 · Mod P00001
Base award

This action

+$2.1M

GLOBAL IMPACT GROUP LLC

US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS

LANGUAGE & INTERPRETATION SUPPORT SERVICES FOR THE UNITED STATES CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES (USCIS) REFUGEE, ASYLUM, INTERNATIONAL OPERATIONS (RAIO) DIRECTORATE

Why it stands out

No activity for this contractor was reported in this market during the preceding 12 months.

The base action placed the contractor #5 in this market by positive obligations over the latest 12 months.

Award net obligations
$2.1M
Share of 12-month positive obligations
4.3%
Supporting data
Prime contractor
#5 · 4.3% share
Newly active in this market; no actions were reported in the preceding 12 months
Funding office
#2 · 22.4% attributed share
$4.8M net decline despite this positive action
PIID 70SBUR25F00000226
Base award

This action

+$2.1M

UNIVERSE TECHNICAL TRANSLATION, INC.

US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS

LANGUAGE & INTERPRETATION SUPPORT SERVICES FOR THE UNITED STATES CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES (USCIS) REFUGEE, ASYLUM, INTERNATIONAL OPERATIONS (RAIO) DIRECTORATE

Why it stands out

No activity for this contractor was reported in this market during the preceding 12 months.

The base action placed the contractor #6 in this market by positive obligations over the latest 12 months.

Award net obligations
$2.1M
Share of 12-month positive obligations
4.3%
Supporting data
Prime contractor
#6 · 4.3% share
Newly active in this market; no actions were reported in the preceding 12 months
Funding office
#2 · 22.4% attributed share
$4.8M net decline despite this positive action
PIID 70SBUR25F00000227
Base award

This action

+$2.1M

LEGAL INTERPRETING SERVICES, INC.

US CITIZENSHIP IMMIGRATION SVCS

LANGUAGE & INTERPRETATION SUPPORT SERVICES FOR THE UNITED STATES CITIZENSHIP AND IMMIGRATION SERVICES (USCIS) REFUGEE, ASYLUM, INTERNATIONAL OPERATIONS (RAIO) DIRECTORATE

Why it stands out

The contractor climbed 12 positions in this market.

It now ranks #4 by positive obligations over the latest 12 months.

Award net obligations
$2.1M
Share of 12-month positive obligations
4.3%
Supporting data
Prime contractor
#4 · 4.3% share
up 12 ranks · +4.0 percentage points · $2.1M net increase; action exceeded it by $81K
Funding office
#2 · 22.4% attributed share
$4.8M net decline despite this positive action
PIID 70SBUR25F00000225
View recent award activity by date (10)
  1. Action+$38K
    Award net obligations$97K
  2. Action−$34K
    Award net obligations$2K
  3. Action−$4K
    Award net obligations$7K
  4. Action+$2.2M
    Award net obligations$19.8M
  5. Action−$99K
    Award net obligations$2K
  6. Action−$48K
    Award net obligations$17K
  7. Action−$5K
    Award net obligations$76K
  8. Action−$4K
    Award net obligations$83K
  9. Action−$723
    Award net obligations$27K
  10. Action−$565K
    Award net obligations$20K

Apply this research to a live pursuit

Sweetspot connects opportunity qualification, competitive research, capture, and proposal work in one workspace.

See Sweetspot in action

Reported obligations include contract actions from October 1, 2021 through July 27, 2026. Set-aside and business-size fields reflect award records, not a contractor's current eligibility.

Review data methodology